Ako poa je jedno z najčastejšie používaných slov v svahilčine, jazyku, ktorý hovorí viac než 100 miliónov ľudí v Afrike. Doslovný preklad "ako poa" do slovenčiny by bol niečo ako "ako fajn" alebo "ako dobre". Toto slovo sa často používa v bežnej konverzácii medzi priateľmi alebo známymi a jeho význa...
Kategórie: Jazyk a kultúra
"Je suis désolé" je jedna z najbežnejších fráz, ktoré sa používajú v každodennej francúzštine. Doslovne sa prekladá ako „Je mi ľúto“ alebo „Ospravedlňujem sa.“ Táto fráza je veľmi univerzálna a používa sa v rôznych kontextoch, od formálnych až po neformálne situácie.Keď poviete „Je suis désolé,“ pre...
Fráza "pagod na ako" pochádza z filipínskeho jazyka a doslova sa prekladá do angličtiny ako "I am tired," alebo v slovenčine ako "Som unavený/á." Tento jednoduchý výraz je však omnoho viac ako len konštatovanie únavy. Vo filipínskej kultúre má hlbší emocionálny a psychologický podtón, ktorý môže sig...
Kishuský dialekt je jedným z mnohých tradičných jazykoch Japonska, ktorý je v dnešnej dobe ohrozený zánikom. Tento dialekt je unikátny nielen svojou fonetikou a gramatikou, ale aj kultúrnym významom, ktorý nesie pre komunitu Kishū. V modernom svete, kde globalizácia a technologický pokrok dominujú, ...
Keď sa stretneme s filipínskym výrazom „pungaw na ako saimo“, môžeme sa ocitnúť v situácii, kde nám nebude jasné, čo presne tento termín znamená. Tento výraz je typický pre hovorenú filipínčinu a jeho preklad môže byť pre tých, ktorí nie sú oboznámení s týmto jazykom, trochu mätúci. V tomto článku s...